キンクス

訳詞

訳詞:The Kinks「House In The Country」

ちょっと前に、近頃はネットで本当に欲しい情報が見つからなくなっている、と書いたのだけど、最近はさらに状況が悪化しているように思える。AIで生成されたと覚しき、明らかにデタラメな情報がやけに目に付くようになったのだ。先日、キンクスの「Hous...
音楽

やっぱりラジオが好き~フランスの公共ネットラジオ「FIP」の素晴らしさ

昨年の暮れに当ブログに載せた記事の通り、自分はSpotifyの有料メンバーを昨年限りで退会した。公開プレイリストは残しておきたいからアカウントは消さないけど、現在は無料でもSpotifyのストリーミングは利用していない。ほかの音楽配信サービ...
訳詞

訳詞:The Kinks「Autumn Almanac」

今朝は散歩をしていて、すっかり秋になったな、と思ったら自然と「Autumn Almanac」が脳内に流れてきた。間違いなくキンクスで一番好きな曲。夏の暑さから解放されてほっとする一方で、どんどん日が短くなって冷え込む寂しさもひしひしと迫り、...
音楽

Let It Be like Yesterday

キンクスが65年に出した「Where Have All The Good Times Gone」という曲では、同年にヒットしたビートルズのイエスタデイの歌詞が引用されているのだが、そこに「Let it be like yesterday」と...