音楽 Out Of My Hairを知っているかい
アウト・オブ・マイ・ヘアーというバンドがいた。マーク・ボランを相当意識したルックスを持つコンフォートというシンガーを中心としたバンド。90年代半ばに「Mr. Jones」という曲がヒットした。その当時、来日公演も行われたようだが、ほんとに一...
2019-03
音楽 
日記 Old Friends
自分は転校生だった。親の転勤の都合で小学校は2回変わった。3年生に上がる頃に都内から千葉県内に初めての転校。ここで幼なじみとは完全に切れてしまい、転校先では「東京から来た」というだけで最初のうちは冷たい目を向けられた。さらに、2回目の転校は...
日記 One After 100／受難の花
昨日上げた記事で100本目だった。ブログ立ち上げて半年足らずで100本書いてしまったなあ。1年で200本。5年で1000本。このペースでいけば余裕である。まあどうかな。 米国出張中、道ばたの家の庭先ですごく独特な花を見た。調べなくても名前は...
音楽 水曜の朝、午前3時にブルーにこんがらがっていた
今回の米国出張は、出発前から心身ともに疲れ切った状態で臨んでしまい、飛行機では妙に目が冴えてしまってまったく眠れず。ホテルに落ち着いて米国時間の夜に寝付くことはできたが午前2時前に目覚めてしまって、それから朝までほとんど寝られなかった。到着...
日記 仕事のため海外に送り込まれて結果を期待されること
TFCからジェリーが脱退するというニュースを聞いたのは前回の米国出張まっただ中だった。出張中の自分の身の上にかなり重ね合わせてしまったことを覚えている。自分は飛行機恐怖症じゃないけど、年を取るほど飛行機旅はつらくなっていく。この米国出張仕事...
日記 ボヘミアン・ラプソディを機内で観た
米国に出張に来ている（約半年ぶり8回目）。ひまなフライト中はふだんほとんど観ない映画を観る機会である。今回は「ボヘミアン・ラプソディ」をとうとう観ることができた。ロックと無縁そうな人々も巻き込んですさまじい話題になった映画、いったいどんなも...
訳詞 訳詞：John Lennon「Hold On」（しっかりジョン）
もうひとつの「Hold On」。「ジョンの魂」のレコード全編を聴きつつキーボードに向かい、3分で訳した。本当にしんどいときには、ひとりぼっちで踏ん張るしかないことをとてもよくわかっているのがジョン・レノンである。 踏ん張れジョン、ジョン負け...
訳詞 訳詞：Teenage Fanclub「Hold On」
現時点でのTFC最新作「Here」に入っている、レイモンドの慈愛あふれる名曲。歌詞も大好き。先月の来日公演でも力強いライブアレンジで演奏してくれて嬉しかった。いま10分ぐらいで突発的に訳したやつだけど、ここに載せることにする。 今朝も目覚め...
全ジ連 3月と「Dark Horse」
先日は3月になると「All Things Must Pass」を思い出すと書いたが、本当の意味で3月っぽいジョージのアルバムは「Dark Horse」だと思う。季節と年度の変わり目、変化・終わり・別れの3月。始まりと出会いの春になりそうでな...
園芸 蓮鉢でひとりぼっち（のメダカ）
このブログを立ち上げて間もない昨年秋に、メダカについてちょっと書いたことがある。スマホを蓮鉢の中に落として壊してしまったときのこと。 メダカを飼い始めていろいろ学習した（スマホは壊した） あのとき、ベランダに出していた蓮鉢にはじめて氷が張り...