訳詞 訳詞:The Hollies「He Ain’t Heavy, He’s My Brother」(兄弟の誓い) プレミアリーグの試合前に敵同士のウクライナ選手が抱擁 地元のサポートに涙(スポニチアネックス) 上の記事にあるように、イギリスのリバプールで行われたサッカーの試合中、対戦する双方のチームに所属するウクライナ出身選手への支援として、ホリーズの... 2022.02.27 訳詞
全ジ連 クラウス・フォアマンが描いた、ジョージとの最後の思い出 クラウス・フォアマンがジョージのお誕生日にInstagramに投稿した、ジョージとの最後の思い出を綴った作品。深く胸を打たれてしまったので、訳とともに紹介する。こんなかけがえのない思い出を教えてくれて、本当にありがとう、クラウス。 この投稿... 2022.02.26 全ジ連
日記 必要なのは核ではなく よりによってジョージのお誕生日に、何ということをしてくれたのか。ちょっと前まで「そんなことしませんよ」と言っていたのに、簡単に反故にしてしまう。だれも信じていない「大義」を掲げて、有無を言わさない実力行使をする。いったん始めるとなったらもう... 2022.02.24 日記
全ジ連 必要なのはちょっとした暖かさ~ジョージ79回目のお誕生日、1日目 2022年2月24日。ジョージのお誕生日を祝う一日目が今年もやってきた。1943年生まれのジョージは今年で生誕79周年。ポール(と自分の父)が今年で80歳になるので、ジョージも来年はとうとう生誕80周年記念祭なのである。ジョージのお誕生日は... 2022.02.24 全ジ連
訳詞 訳詞:George Harrison「Run Of The Mill」 この曲は、1969年1月中に行われたビートルズの「Get Back」セッションが終了して間もない時期に書かれたという。ちょうど53年前の今ごろだったのではないか。ジョージがビートルズの一員として過ごしたしんどい1月を、自分も同じ月に映画「G... 2022.02.21 訳詞
音楽 Nirvana 1992年2月19日東京公演から30年 今から30年前の1992年2月に、ニルヴァーナが「Nevermind」ツアーで後にも先にも一度きりの来日公演をした。20歳を目前にした大学1年生の自分は、2月19日の東京・中野サンプラザ公演を観に行った。当時暮らしていた実家からバス一本、何... 2022.02.19 音楽
音楽 ロックンロール!お前もな!~「The Beatles: Get Back – The Rooftop Concert」を映画館で観た 1969年1月、どこに着地するか全然決まらないライブショーのプロジェクトをどうにか形にすべく、迷走を繰り返しながら新曲を作り上げていったビートルズを8時間近くにわたって描いた映画「Get Back」。1969年1月30日にアップル本社ビル屋... 2022.02.14 音楽
日記 日本酒を飲みながらピーズを聴いて音楽配信について考えるなど 夜に飲むお酒のことを前回書いたときは毎晩飲んでいて、改めたいと思っていたところだった。実際、その記事を書いた後から一晩おきに飲む生活に戻すことができ、数週間経った。また悪い習慣になりそうだったのを軌道修正できたし、飲む量が半分になるので酒代... 2022.02.11 日記
音楽 さよなら、ラター・マンゲーシュカル/Sayonara, Lata Mangeshkar – My favorite songs インド歌謡界の国民的歌手、ラター・マンゲーシュカルが92歳で亡くなった。新型コロナウイルスに感染して今年の1月から入院していたという。1940年代から近年までずっと現役で歌い続けていて、自分が大好きなボリウッド映画音楽はラターの歌声なしには... 2022.02.07 音楽
訳詞 訳詞:Gilbert O'Sullivan「Alone Again (Naturally)」 ギルバート・オサリバンが1972年にヒットさせた「Alone Again (Naturally)」は、自分が10歳の頃に聴きまくり、いわゆる洋楽ポップスにはまる決定的なきっかけになったテープに入っていて(これについてもいつか当ブログに書いて... 2022.02.05 訳詞